RNCP10031
Inactive
· Niveau 6
Licence Arts, Lettres, Langues - Mention: Langue, littératures et civilisations étrangères - Spécialité: russe
Certificateur · Ministère chargé de l'enseignement supérieur
L'essentiel
Nomenclature du niveau de qualification
Niveau 6
Code(s) NSF
Formacode(s)
—
Date d'échéance de l'enregistrement
—
Certificateur(s)
Nom légalSIRETSite
Résumé de la certification
Objectifs et contexte
A compléter (Reprise)
Activités visées
Ce professionnel aura pour vocation d’assurer les activités suivantes :
1 - Médiation linguistique
Interagir avec des locuteurs russes
Traduire des textes de nature diverse, littéraires, presse, spécialisés (français/russe, russe/français)
Rédiger des textes en russe
Argumenter en russe un sujet ciblé
2 - Documentation
Collecter des informations et documents utiles à la réalisation d’un projet
Identifier et construire une problématique
Constituer une bibliographie
Analyser, structurer et synthétiser l’information
Rédiger des comptes rendus, articles
Compétences attestées
L’ensemble des activités s’appuie sur la base commune des capacités et connaissances attestées suivantes :
Pratique de la langue russe au niveau B2 du cadre européen commun de référence en langues
Connaissance approfondie de la culture russe à travers l’histoire, la culture, la littérature, la politique…
Secteur d'activité et type d'emploi
Secteurs d'activités
Enseignement
Services culturels et/ou administratifs
Médiation culturelle
Métiers de la traduction et d'interprétariat (dans le monde des affaires et de l'industrie; dans le domaine du tourisme)
Types d'emplois accessibles
Cadre administratif (concours de la Fonction publique d’Etat ou territoriale)
Enseignant
Traducteur / interprète
Correcteur en langue slave et/ou maquettiste dans les maisons d'édition
Métiers visés (ROME)
Références juridiques des réglementations d'activité
Néant
Tensions de recrutement · DARES 2024
Niveau de tension : Modérée (3/5)
Principaux facteurs : Non-attractivité salariale.
2 284 €
salaire médian (mensuel)
Mesuré au niveau de la famille professionnelle : 5 familles professionnelles (nomenclature FAP). Ces familles ne sont pas au même niveau de tension (de 1 à 5 sur 5) : le niveau affiché est une moyenne pondérée par l'emploi, à ne pas attribuer à chacune d'elles.
-
L0X60— Secrétaires bureautiques et assimilés tension 2/5 (Faible) -
L3X80— Secrétaires de direction tension 5/5 (Très élevée) -
L5X90— Cadres administratifs, comptables et financiers (hors juristes) tension 3/5 (Modérée) -
U0X81— Interprètes tension 2/5 (Faible) -
U0X91— Cadres et techniciens de la documentation tension 1/5 (Très faible)
Indicateur de tension sur le marché du travail 2024 — DARES / France Travail. Les indicateurs sont publiés par famille professionnelle (FAP), pas par métier ROME : ils couvrent l'ensemble des métiers de ces familles.
Marché du travail · BMO 2026
Toute la France
Île-de-France 12 874
Auvergne-Rhône-Alpes 5 031
Nouvelle-Aquitaine 3 729
Occitanie 3 182
Provence-Alpes-Côte d'Azur 3 055
Hauts-de-France 2 603
Grand Est 2 542
Bretagne 2 395
Pays de la Loire 2 342
Normandie 1 548
Centre-Val de Loire 1 524
Bourgogne-Franche-Comté 1 449
La Réunion 866
Guadeloupe 470
Martinique 348
Mayotte 274
Corse 181
Guyane 173
44 586
projets de recrutement
32 %
jugés difficiles à recruter
9 %
emplois saisonniers
Mesuré au niveau de la famille professionnelle : 6 familles professionnelles (nomenclature FAP).
-
L0X60— Secrétaires bureautiques et assimilés -
L3X80— Secrétaires de direction -
L5X90— Cadres administratifs, comptables et financiers (hors juristes) -
U0X81— Interprètes -
U0X91— Cadres et techniciens de la documentation -
W0X90— Professeurs du secondaire
Enquête Besoins en Main d'Œuvre (BMO) 2026 — France Travail (open data), cumul national. Les indicateurs sont publiés par famille professionnelle (FAP), pas par métier ROME : ils couvrent l'ensemble des métiers de ces familles.
Voie d'accès à la certification
Voie d'accèsOuverte
Formation initiale
Oui
Formation continue
Oui
Apprentissage
Oui
Contrat de professionnalisation
Oui
Candidature individuelle
Oui
VAE
Oui
Prérequis à l'entrée
A compléter (Reprise)
Composition du jury — Formation initiale, Formation continue
Personnes ayant contribué aux enseignements (Loi n°84-52 du 26/01/1984 modifiée sur l’enseignement supérieur) 100 % enseignants
Composition du jury — Apprentissage, Contrat de professionnalisation
Non
Composition du jury — Candidature individuelle
Commission pédagogique
Composition du jury — VAE
Enseignants, professionnels, représentant de la formation continue, président de la commission pédagogique