RNCP11687 Inactive · Niveau 6

Domaine Arts, Lettres, Langues, Mention Langues, Littératures et Civilisations Etrangères, Spécialité Russe.

Certificateur · Ministère chargé de l'enseignement supérieur

L'essentiel

Nomenclature du niveau de qualification

Niveau 6

Code(s) NSF

136 · Langues vivantes, civilisations étrangères et régionales

Formacode(s)

—

Date d'échéance de l'enregistrement

—

Certificateur(s)

Nom légalSIRETSite

Ministère chargé de l'enseignement supérieur — —

Université de Strasbourg — http://www.unistra.fr

Résumé de la certification

Objectifs et contexte

A compléter (Reprise)

Activités visées

Dans les domaines étudiés, c’est-à-dire la langue, la littérature et la civilisation russes : ce professionnel saura traduire des textes, analyser des documents, poser un problème et se donner les moyens de le résoudre, communiquer par écrit et oralement en russe et dans une ou deux autres langues slaves. Il saura par là-même assurer des conversations téléphoniques en langue étrangère, participer à des réunions, des négociations, des animations dans des cadres variés : formation d’adultes, journalisme, enseignement, relations publiques.

Il sera particulièrement spécialisé dans les thématiques concernant la culture et son histoire.

Compétences attestées

Le titulaire d’une licence de russe est en mesure de :

Comprendre tout texte russe écrit ne comportant pas de termes appartenant à un registre de spécialité.

Comprendre un texte oral contemporain (radio, TV, téléphone).

Situer dans l’histoire les évènements marquants de l’histoire de la Russie , de l’URSS et des pays faisant partis de sa sphère d’influence immédiate.

Saisir les grands mouvements politiques, sociaux, culturels.

Organiser ses connaissances, analyser les phénomènes et les présenter écrit ou oralement devant un public.

Enseigner les matières étudiées à différents niveaux (de l’initiation au niveau Bac+3).

Secteur d'activité et type d'emploi

Secteurs d'activités

Enseignement secondaire ou supérieur, recherche ;

Journalisme ;

Traduction et interprétariat de haut niveau ;

Relations internationales ;

Relations publiques ;

Diplomatie culturelle ;

Attaché culturel en Ambassade ;

Travail à l’étranger dans une ambassade ou une entreprise française ;

Tourisme et hôtellerie.

Types d'emplois accessibles

Enseignant du secondaire et du supérieur, chercheur, journaliste spécialiste de l’Europe centrale et orientale, traducteur littéraire ou spécialisé, interprète de conférences, attaché culturel en ambassade, attaché linguistique, chargé du livre en ambassade, responsable d’Alliance française, de centre culturel français à l’étranger, représentant d’entreprise française dans l’étranger russophone, travailleur social bilingue auprès des réfugiés russophones, guide-conférencier bilingue, employé bilingue de l’hôtellerie internationale.

Métiers visés (ROME)

E1106 — Journaliste

Références juridiques des réglementations d'activité

A compléter (Reprise)

Tensions de recrutement · DARES 2024

Niveau de tension : Très faible (1/5)

Principaux facteurs : Lien formation-emploi.

2 800 € salaire médian (mensuel)

Diplôme le plus fréquent : Diplôme de niveau bac+5 ou plus (doctorat, master ou équivalent) en communication et information (26 % des actifs en emploi).

Mesuré au niveau de la famille professionnelle : Journalistes et cadres de l'édition (nomenclature FAP).

U0X92 — Journalistes et cadres de l'édition tension 1/5 (Très faible)

Indicateur de tension sur le marché du travail 2024 — DARES / France Travail. Les indicateurs sont publiés par famille professionnelle (FAP), pas par métier ROME : ils couvrent l'ensemble des métiers de ces familles.

Marché du travail · BMO 2026

Toute la France Île-de-France 724 Provence-Alpes-Côte d'Azur 63 Occitanie 49 Grand Est 37 Auvergne-Rhône-Alpes 33 Hauts-de-France 30 Nouvelle-Aquitaine 19 Centre-Val de Loire 13 Normandie 13 Guadeloupe 8 Pays de la Loire 8

997 projets de recrutement

30 % jugés difficiles à recruter

9 % emplois saisonniers

Mesuré au niveau de la famille professionnelle : Journalistes et cadres de l'édition (nomenclature FAP).

U0X92 — Journalistes et cadres de l'édition

Enquête Besoins en Main d'Œuvre (BMO) 2026 — France Travail (open data), cumul national. Les indicateurs sont publiés par famille professionnelle (FAP), pas par métier ROME : ils couvrent l'ensemble des métiers de ces familles.

Voie d'accès à la certification

Voie d'accèsOuverte

Formation initiale Oui

Formation continue Oui

Apprentissage Non

Contrat de professionnalisation Oui

Candidature individuelle Oui

VAE Oui

Prérequis à l'entrée

A compléter (Reprise)

Composition du jury — Formation initiale, Formation continue, Contrat de professionnalisation, Candidature individuelle

Jury de diplôme.

Composition du jury — VAE

Jury de VAE.

Pour plus d'informations · Statistiques

Télécharger (PDF) MD