Certificateur(s)
Résumé de la certification
Objectifs et contexte
Activités visées
Spécialistes de la langue et des cultures de l’aire linguistique concernée, les titulaires de ce diplôme exercent des activités principalement dans le domaine de l'enseignement et de la recherche.
A ce titre, ils peuvent :
assurer une activité d’enseignement dans l’enseignement supérieur : élaborer et animer les cours, travaux dirigés et pratiques, évaluer les connaissances et acquis des étudiants
contribuer à l'accroissement des connaissances dans ce champ disciplinaire en menant des travaux de recherche sur de nouvelles problématiques, et plus spécifiquement dans le cadre de la préparation d’un doctorat, diriger des travaux de recherche.
Compétences attestées
utiliser ses connaissances et les analyser dans une perspective critique et aux fins de leur communication à divers publics,
utiliser les méthodes et concepts de l’analyse textuelle, tant à l’oral qu’à l’écrit,
traduire des textes littéraires et spécialisés (documentaires ou journalistiques).
problématiser un thème de recherche, choisir une méthodologie et les outils appropriés (questionnaires, entretiens, observations),
appliquer les méthodes d'étude de corpus sur tout type de productions langagières,
mener une recherche documentaire et utiliser des logiciels de gestion documentaire,
utiliser les méthodes quantitatives et qualitatives de recueil et d’analyse des données,
interpréter des données,
rédiger selon les normes scientifiques et typographiques.
Secteur d'activité et type d'emploi
Secteurs d'activités
Les principaux secteurs d'activités sont l'enseignement et la recherche.
D'autres activités pourront être exercées dans le secteur de la culture ou du tourisme.
Types d'emplois accessibles
– enseignant-chercheurchercheurtraducteur littéraire,conférencier pour voyages culturels,concepteur de programme touristique
Métiers visés (ROME)
Références juridiques des réglementations d'activité
Tensions de recrutement · DARES 2024
Niveau de tension : Faible
(2/5)
Principaux facteurs : Non-durabilité de l'emploi, Lien formation-emploi et Inadéquation géographique.
Diplôme le plus fréquent : Diplôme de niveau bac+5 ou plus (doctorat, master ou équivalent) en lettres et arts (65 % des actifs en emploi).
Mesuré au niveau de la famille professionnelle :
Interprètes (nomenclature FAP).
-
U0X81 — Interprètes tension 2/5 (Faible)
Indicateur de tension sur le marché du travail 2024 — DARES / France Travail.
Les indicateurs sont publiés par famille professionnelle (FAP), pas par métier ROME :
ils couvrent l'ensemble des métiers de ces familles.
Marché du travail · BMO 2026
1 820
projets de recrutement
25 %
jugés difficiles à recruter
18 %
emplois saisonniers
Mesuré au niveau de la famille professionnelle :
Interprètes et Professeurs du supérieur (nomenclature FAP).
-
U0X81 — Interprètes
-
W0X92 — Professeurs du supérieur
Enquête Besoins en Main d'Œuvre (BMO) 2026 — France Travail (open data),
cumul national.
Les indicateurs sont publiés par famille professionnelle (FAP), pas par métier ROME : ils
couvrent l'ensemble des métiers de ces familles.
Voie d'accès à la certification
Voie d'accèsOuverte
Formation initiale
Oui
Formation continue
Oui
Apprentissage
Non
Contrat de professionnalisation
Non
Candidature individuelle
Oui
VAE
Oui
Prérequis à l'entrée
A compléter (Reprise)
Composition du jury — Formation initiale, Formation continue, Candidature individuelle
Personnes ayant contribué aux enseignements (article L613-1 du code de l'Education)
Composition du jury — VAE
Jury de VAE composé d'enseignants, enseignants-chercheurs et professionnels (article L613-4 du code de l'Education).
Pour plus d'informations · Statistiques