RNCP27715
Inactive
· Niveau 7
Langues, Littératures et Civilisations (LLC) Spécialité « Langue appliquée » (LA)
Certificateur · Ministère de l'Enseignement Supérieur
L'essentiel
Nomenclature du niveau de qualification
Niveau 7
Code(s) NSF
Formacode(s)
—
Date d'échéance de l'enregistrement
—
Certificateur(s)
Résumé de la certification
Objectifs et contexte
A compléter (Reprise)
Activités visées
Le titulaire de ce diplôme peut exercer les activités suivantes :
C1- ACTIVITES
C1.1 WEB
C1.1.1 Localiser des sites Internet et des Logiciels
C1.1.2 Poser un diagnostic localisation et marketing sur un document ou un site web
C1.2 TRADUCTION
C1.2.1 Traduire et interpréter précisément un texte ou un discours spécialisé d’une langue à l’autre en fonction des destinataires
C1.2.2 Réviser des traductions, productions écrites, contenus numériques en français et en langues étrangères
C1.2.3 Analyser toutes les dimensions (linguistiques, stylistiques, culturelle, communicationnelles)
C1.3 LINGUISTIQUE NUMERIQUE
C1.3.1 Organiser des conférences multilingues
C1.3.2 Développer des outils linguistiques, techniques d’aides à la traduction
C1.3.3 Gérer les problèmes de commandes de clients et de remise des traductions en respectant les délais impartis
C1.4 DISCOURS
C1.4.1 Effectuer un métadiscours (synthèses, résumés, commentaires, articles)
C1.5 RECHERCHE
C1.5.1 Rechercher dans des domaines variés (littérature, arts, société, histoire…)
C1.5.2 Faire une analyse fine d’un document complexe afin d’en dégager le sens et le situer par rapport à d’autres documents contemporains ou historiques
C1.5.3 Rédiger des textes d’envergure en langue étrangère et en français en s’appuyant sur des recherches
C1.5.4 Elaborer des hypothèses de recherche et construire un argumentaire
Compétences attestées
Le professionnel dispose de compétences telles que :
C2- CONNAISSANCES
C2.1 Linguistique
C2.2 Informatique
C2.3 Langues appliquées
Littérature
Civilisation
Cinéma anglophone ou hispanique
Communication
C3- SAVOIR FAIRE GENERAUX COMPETENCES TRANSVERSALES
C3.1 Pratique une langue étrangère (LV1 Anglais, Espagnol ou Italien obligatoire, LV2, LV3 Optionnelle
C3.2 Recherche et traitement de l’information
C3.3 Bien s’exprimer oralement et par écrit en plusieurs langues
C3.4 S’adapter rapidement et efficacement aux autres cultures et environnements qui évoluent
C4- SAVOIR FAIRE TECHNIQUE
C4.1 Animer des projets de développement
Secteur d'activité et type d'emploi
Secteurs d'activités
Ces professionnels travaillent le plus souvent dans les secteurs tels que les:
Métiers de la traduction
Industrie des langues
Documentation
Communication
Formation
Fonction publique
Types d'emplois accessibles
La formation ouvre des à des postes qualifiés de :Traducteur (spécialisé)LinguisteTerminologueRédacteur (multimédia et/ou multilingue)Chargé de communicationFormateur en langue étrangèreCadre (catégorie A) de la fonction publique
Métiers visés (ROME)
Références juridiques des réglementations d'activité
A compléter (Reprise)
Tensions de recrutement · DARES 2024
Niveau de tension : Très faible (1/5)
Principaux facteurs : Non-attractivité salariale.
2 415 €
salaire médian (mensuel)
Mesuré au niveau de la famille professionnelle : 4 familles professionnelles (nomenclature FAP). Ces familles ne sont pas au même niveau de tension (de 1 à 2 sur 5) : le niveau affiché est une moyenne pondérée par l'emploi, à ne pas attribuer à chacune d'elles.
-
U0X81— Interprètes tension 2/5 (Faible) -
U0X91— Cadres et techniciens de la documentation tension 1/5 (Très faible) -
U0X92— Journalistes et cadres de l'édition tension 1/5 (Très faible) -
U1X82— Graphistes, dessinateurs, stylistes, décorateurs et créateurs de supports de communication visuelle tension 1/5 (Très faible)
Indicateur de tension sur le marché du travail 2024 — DARES / France Travail. Les indicateurs sont publiés par famille professionnelle (FAP), pas par métier ROME : ils couvrent l'ensemble des métiers de ces familles.
Marché du travail · BMO 2026
Toute la France
Île-de-France 2 659
Nouvelle-Aquitaine 742
Auvergne-Rhône-Alpes 509
Provence-Alpes-Côte d'Azur 434
Occitanie 356
Grand Est 229
Pays de la Loire 228
Normandie 156
Hauts-de-France 124
Bretagne 113
La Réunion 112
Centre-Val de Loire 59
Bourgogne-Franche-Comté 38
Guadeloupe 25
Martinique 20
Mayotte 17
Corse 9
Guyane 5
5 835
projets de recrutement
25 %
jugés difficiles à recruter
24 %
emplois saisonniers
Mesuré au niveau de la famille professionnelle : 4 familles professionnelles (nomenclature FAP).
-
U0X81— Interprètes -
U0X91— Cadres et techniciens de la documentation -
U0X92— Journalistes et cadres de l'édition -
U1X82— Graphistes, dessinateurs, stylistes, décorateurs et créateurs de supports de communication visuelle
Enquête Besoins en Main d'Œuvre (BMO) 2026 — France Travail (open data), cumul national. Les indicateurs sont publiés par famille professionnelle (FAP), pas par métier ROME : ils couvrent l'ensemble des métiers de ces familles.
Voie d'accès à la certification
Voie d'accèsOuverte
Formation initiale
Oui
Formation continue
Oui
Apprentissage
Non
Contrat de professionnalisation
Oui
Candidature individuelle
Oui
VAE
Oui
Prérequis à l'entrée
A compléter (Reprise)
Composition du jury — Formation initiale, Formation continue, Contrat de professionnalisation, VAE
Enseignants, chercheurs et professionnels
Composition du jury — Candidature individuelle
Possible pour partie du diplôme par VES ou VAP